Proofreading in the News
Spelling Mistakes Don’t Always Spell Disaster
It’s natural to assume that spelling errors will always devalue something: a document, an advertisement, a press release and especially a book.
But when it came to a rare first edition of Harry Potter and the Philosopher’s Stone, this certainly wasn’t the case.
In fact, a spelling error on the back cover meant the book was so rare and unusual it fetched almost $60,000 when it went under the hammer at Bonham’s auctioneers in Knightsbridge, London.
The spelling error? The second ‘o’ was missing from the word “Philosopher's” on the back cover of the book, so that it read, "Acclaim for Harry Potter and The Philospher's Stone".
Lucky for Harry Potter, he was far less lackadaisical when it came to spelling.
Source: Evening Standard, London.
The Proofreader's Vocabulary Boost
A proofreader’s vocabulary is one of their most valuable tools. So here are some words to give you the edge. And if they don’t come up in any documents you’re proofreading, they might help you win at Scrabble.
Autotomy: the casting off of a limb or other part of the body by an animal under threat, such as a lizard.
Incunabula: books printed before 1501.
Thalassic: relating to the sea.
Proofreading isn’t all about publishing…
Duties for a Legal Secretary vacancy at healthcare consortium Kaiser Permanente in Los Angeles include preparing, editing and proofreading legal correspondence, presentations and other practice area related documents.
“I am one of those many fools who paid a huge amount of money for a useless course. This book... has opened so many doors for me. I now look on Mike as my mentor as I embark on a career. Thank you Mike.”
Emma Steel, Proofreader and International Structural Editor.
“ I thoroughly enjoyed the course and am so glad that I decided to take it... the whole experience was invaluable. My proofreading service is now well established and your course played no small part in getting it off the ground.”
Hache L. Jones, Proofreader.
“I'd just like to thank you first of all for writing such a great, straight forward eBook, and then going above and beyond what I would even expect as a customer by providing us, completely free of charge, updated versions months later!”
Rachel Gee, Trainee Proofreader.
“What can I say? Worth every penny and then some! God Bless! This a fabulous course.”
Teresa Richardson, Proofreader.
“As someone who has effectively been proofreading for thirty years, I found Mike’s No-Nonsense Proofreading Course an invaluable introduction and a very useful practical guide to many aspects of this discipline. I can wholeheartedly recommend it as the ideal starting point, and much more besides.”
Jeremy Meehan, Proofreader.
My name's Mike Sellars and I'm an experienced proofreader and the author of The No-Nonsense Proofreading Course. Click here to find out more about me.
The No-Nonsense Proofreading Course
A Fraction of the Cost of Other Proofreading Courses
Credit card and PayPal payments accepted.
“As someone who has been proofreading for 30 years, I found Mike’s course an invaluable introduction and a very useful practical guide to many aspects of the discipline. I can wholeheartedly recommend it.” Jeremy Meehan, Proofreader.
Still want to find out more? Click here.