Proofreading Course
The No-Nonsense Proofreading Course Blog
  • Home
  • Proofreading Course
  • About the Author
  • Reviews
    • FAQ
  • Proofreading Exercises
  • Proofreading Stuff
    • How to Become a Proofreader
    • Proofreading Marks AKA Proofreading Symbols
    • Proofreading Test
  • Contact
  • Blog
  • Store

3/15/2010

Proofreading Isn't All About Spelling Errors and Grammatical Gaffes

0 Comments

Read Now
 
If anyone ever asks you what a proof reader does, for heaven’s sake don’t start talking about spelling mistakes and grammatical errors right off the mark. You’ll see their eyes glaze over in under a minute and they’ll do that stretching-mouth, flaring-nostrils thing which means they’re yawning but they don’t want to hurt your feelings so they’re trying to kind of seal it in.

Do you remember that scene in Dead Poets’ Society when Robin Williams as John Keating asks his class for which single endeavour language was developed? He receives the unimaginative answer of “To communicate” and swiftly counters with, “No! To woo women!”

Well, the ‘what does a proof reader do’ question should be tackled in pretty much the same way. That isn’t to say we proofread in order to dazzle the opposite sex (although, why not? Why not?), but it most certainly is about more than just spelling errors and grammatical blunders.

We proofread to spare blushes. We proofread to protect our employers and clients from embarrassment.

Let’s take a look at the kind of embarrassment, in fact the sheer humiliation which the strategic deployment of an effective proof reader would quickly have nipped in the bud.

In December of last year, a school teacher spotted a spelling error on Monmouthshire Council’s recycling bags. The instruction to ‘separate’ various materials for recycling purposes was printed as ‘seperate’.

An easy mistake to make, and not an uncommon one. Hardly humiliating, you might think.

However, the teacher in question, Helen Pritchard, took the recycling bag to her class at Llanvihangel Crucorney School and asked her 20 pupils if they could spot the mistake. Without exception, the primary level students nailed it. They then wrote a letter to the council (see below) expressing their disapproval.
A proof reader is born
A Proof Reader is Born
Okay, having a classroom full of ten-year olds admonish you for poor spelling is a little embarrassing but still a few lengthy strides away from ‘humiliating’.

Well, this little episode made it into the local press.

Okay, we’re edging toward humiliating now, but we’re not all the way there yet.

Then, the piece was taken up by the BBC and featured on their website. The BBC website receives 1.2 million page views and 80 million hits per month.

Like I said: humiliating.

So, we proof readers don’t simply expose spelling errors and grammatical slip-ups. No, we shield our employers and clients from the searing heat of unwanted publicity in a media-soaked era. Okay, so we do that by trawling for spelling mistakes and poorly-executed English, but that's not going to hold anyone's attention at a dinner party, is it?

Share

0 Comments

Your comment will be posted after it is approved.


Leave a Reply.

Details
    Testimonials
    “I am one of those many fools who paid a huge amount of money for a useless course. This book... has opened so many doors for me. I now look on Mike as my mentor as I embark on a career. Thank you Mike.” 
    Emma Steel, Proofreader and International Structural Editor.

    “ I thoroughly enjoyed the course and am so glad that I decided to take it... the whole experience was invaluable. My proofreading service is now well established and your course played no small part in getting it off the ground.”
    Hache L. Jones, Proofreader.

    “I'd just like to thank you first of all for writing such a great, straight forward eBook, and then going above and beyond what I would even expect as a customer by providing us, completely free of charge, updated versions months later!” 
    Rachel Gee, Trainee Proofreader.

    “What can I say? Worth every penny and then some! God Bless! This a fabulous course.” 
    Teresa Richardson, Proofreader.

    ​“As someone who has effectively been proofreading for thirty years, I found Mike’s No-Nonsense Proofreading Course an invaluable introduction and a very useful practical guide to many aspects of this discipline. I can wholeheartedly recommend it as the ideal starting point, and much more besides.”

    ​Jeremy Meehan, Proofreader.

    Blog Author

    My name's Mike Sellars and I'm an experienced proofreader and the author of The No-Nonsense Proofreading Course. Click here to find out more about me.

    Proofreading Course Author, Mike Sellars
    My Google+ Profile

    RSS Feed

    The No-Nonsense Proofreading Course

    $53.99
    View Details

    A Fraction of the Cost of Other Proofreading Courses


    NOTE: Stock is currently limited to 10 per day, so we can continue to deliver exceptional after-sales service, answer queries and provide open-door support.


    • Learn to proofread like a professional
    • 30 years of experience distilled into a single easy-to-follow package
    • Over 1,000 pages of FREE bonus eBooks and learning materials
    • 30-day money-back 100% satisfaction guarantee
    • Follow my advice and you will earn your money back in just two hours!
    • Download it now and start learning and earning right away.
    • I operate a virtual 'open door' policy after purchase, generally answering any and all email queries and concerns within 48 hours and usually sooner.


    Credit card and PayPal payments accepted.


    “As someone who has been proofreading for 30 years, I found Mike’s course an invaluable introduction and a very useful practical guide to many aspects of the discipline. I can wholeheartedly recommend it.” Jeremy Meehan, Proofreader.


    Still want to find out more? Click here.

    Proofreading Categories

    All
    A World Without Proofreaders
    A World Without Proof Readers
    Barack Obama Spelling Mistake
    Copy Editing
    Copy Editor
    Digital Proofreading
    Do Proofreaders Need Good Grammar
    Editing
    Embarrassing Spelling Mistakes
    English Usage
    Eye Care
    Freelance Proofreading
    Free Proofreading Course
    Free Proofreading Exercises
    Fun
    Grammar
    Hyphenation Rules
    If Proof Readers Ruled The World
    If Proofreaders Ruled The World
    International Proofreading
    Linguistics
    Merchandise
    Off Topic
    Off-Topic
    Online Proofreading
    Proofreader
    Proof Reader
    Proof Reader Merchandise
    Proof-reader Or Proof Reader
    Proofreaders
    Proof Readers
    Proof Readers Equipment
    Proof Readers\' Equipment
    Proofreading
    Proofreading 101
    Proofreading Advice
    Proofreading And Women
    Proofreading Careers
    Proofreading Course
    Proofreading Course Bulletin
    Proofreading Course Discount
    Proofreading Courses
    Proofreading Ebook
    Proofreading Exercises
    Proofreading Fiction
    Proofreading Job Interview
    Proofreading Jobs
    Proofreading Joke
    Proofreading Qualifications
    Proofreading Resumes
    Proofreading Scam
    Proofreading Software
    Proofreading Test
    Proofreading Testimonials
    Proof Reading Tips
    Proofreading Tips
    Proofreading Vacancies
    Punctuation
    Scam Warning
    Second Edition
    Spell Check
    Spell Checkers
    Spelling Errors
    Spelling Fail
    Spelling Mistakes
    Working From Home

    Proofreading Archives

    June 2023
    April 2023
    March 2023
    May 2020
    April 2020
    February 2020
    January 2020
    March 2019
    February 2019
    March 2018
    July 2017
    January 2017
    November 2016
    October 2016
    June 2016
    May 2016
    December 2014
    November 2014
    August 2014
    May 2014
    March 2014
    February 2014
    November 2013
    August 2013
    January 2013
    December 2012
    November 2012
    August 2012
    July 2012
    June 2012
    May 2012
    January 2012
    November 2011
    September 2011
    August 2011
    July 2011
    June 2011
    February 2011
    January 2011
    October 2010
    August 2010
    July 2010
    June 2010
    May 2010
    April 2010
    March 2010

  • Home
  • Proofreading Course
  • About the Author
  • Reviews
    • FAQ
  • Proofreading Exercises
  • Proofreading Stuff
    • How to Become a Proofreader
    • Proofreading Marks AKA Proofreading Symbols
    • Proofreading Test
  • Contact
  • Blog
  • Store